韩国传教士为何这般狂热？

路西法的女儿（代序）

卷一：卡曼特和露露

第一章：恩贡农场

第二章：一个原住民男孩

第三章：原住民在我家

第四章：一头瞪羚

卷二：农场上的枪击事故

第一章：枪击事故

第二章：在野生动物保护区驭马而行

第三章：瓦麦

第四章：万扬格里

第五章：一位吉库尤大酋长

卷三：农场访客

第一章：盛大舞会

第二章：亚洲来客

第三章：索马里妇女

第四章：老努森

第五章：流浪者农场小住

第六章：有朋自远近来

第七章：拓荒者中的贵族

第八章：翼

卷四：移民手记

猛兽的救赎

荧火虫

生活之路

伊萨的故事

鬣蜥蜴

法拉赫与《威尼斯商人》

伯恩茅斯的上流社会

事关骄傲

牛

两个种族

战时的远征

斯瓦希里数字体系

“我绝不容许你离开，直到你赐福于我”

月食

原住民与诗

有关千禧年

基托希事件

一些非洲鸟类

帕尼亚

伊萨之死

原住民与历史

地震

乔治

小汤匙

长颈鹿去汉堡

在动物展览会里

旅伴

博物学家与猴子

卡罗门亚

普莱·辛格

奇遇

鹦鹉

卷五：别了，农场

第一章：艰难时世

第二章：吉南朱伊之死

第三章：山中坟茔

第四章：法拉赫与我倾家抛售

第五章：永别

草地余韵

——《走出非洲》续

法拉赫

苏丹来信

美丽苍凉的手势

假如你还想知道（译后记）

朋友

情人

前夫

初恋

兄弟姐妹

总管

仆人

长眠处

凯伦·布里克森非洲关键词年表

正文

从森林和高原上，我们来了，我们来了。

第一章

恩贡农场

我从前在非洲有个农场，就在恩贡山脚下。农场海拔1800米，在它北向160千米处，赤道横穿高原。白日里，你会觉得身在极高处，太阳触手可及，拂晓与薄暮却闲适清澈。夜间很冷。

它的地理位置以及海拔，共同绘制出一幅世界上独一无二的画卷。并不肥沃，哪里都不流蜜与奶油；这是被1800米净化过的非洲，是这片大地朴质且微妙的精华所在。色调总是干枯灼黑，像烈火烧制过的、陶器上的釉彩。树叶都轻盈细致，树木的构造也不像欧洲树木，会生成拱门状或圆顶形，而是矮矮地贴着地面。那些孤零零矗立着的参天大树，像棕榈树，或者满载的船，风帆早已卷起，周身笼罩着史诗般的浪漫气息。树林的尽头形状飘忽不定，仿佛全世界都在轻轻摇晃。一望无尽的草原上，丛生着歪歪倒倒的荆棘树，全是老树枯藤，光秃秃的。草叶闻起来像百里香 ①和沼泽桃金娘，有些地方，气味馥郁得几乎冲鼻子。无论平原上的万千花朵，抑或原始森林里的藤蔓和攀援植物，都和低地植物一般小巧——只在漫长雨季开始的时候，大朵的、芬芳四溢的百合花会瞬间绽放。一望无际，一切你眼中所见，都生而庄严自由，有着难以想象的尊贵意味。

一旦生活于此，你感受最深的，一定是这里的空气。每一次回首非洲高原的旅居岁月，那种似乎生活在云端的感觉，会深深震撼你。天色是淡薄的湖蓝或紫，云朵澎湃，既厚重又轻若无物，云头高高扬起，仿佛即将扬帆远走。天色的蔚蓝里，蕴藏着勃勃的生机力量，为不远处的群山树林染上一抹新鲜的明蓝。正午时分，地面上的空气燥动起来，仿佛燃烧的焰影；它闪烁着，摇曳着，流光如大河奔腾，它映照一切，使万事万物都形影相对，缔造出壮观的海市蜃楼、仙世魔境。在高海拔的空气下，你呼吸顺畅，脏腑间既轻盈又踌躇满志。每一个高原上的黎明即起，你都会想：我来了，来到了属于我的地方。

——————————

①百里香：唇形科下的一属，包括大约350种多年生的芳香草本植物。最高约40厘米，生长在欧洲、北非和亚洲。

（图为百里香）

合作、约稿、咨询：qingcheng0078@vip.163.com；

公共微信号：倾城不客气；

新浪微博：作家叶倾城

腾讯大家专栏：http://dajia.qq.com/user/qcqingcheng#af