阅读的姿势决定阅读的方式

台版只是我的意淫,而是Kindle才是频频使用的亵玩。一江春水向东流,数字阅读的时代不是靠一些书香情怀所能阻挡的。

今天,我收到当当网的短信提醒,告知我有多少时间没有在当当上购书了。过去,我是当当的金卡会员,看到这则短信,我都忘记了上次登录当当网是什么时候?正如在过去的两年的时间,几乎不再去报刊亭买报刊。

我曾是一个固执的版本收藏者,苛求地挑剔纸张、出版社、字号大小、再版次数。当我习惯了用Kindle看书后,马上觉得过去的挑剔,一部电子阅读器都可以满足,任意放大字号,远程下载图书,且廉价且便利。曾经,以为深入血脉与骨髓的书香不再诱人心脾。

我现在买书的标准是:如果有Kindle版,不买纸书;如果有台版,不买国内出版的。某次,我神经兮兮地买了一本日本早期的侦探小说《追捕》,准备躺在火车上消遣,但是卧铺的光线不如意,开着床灯也影响他人休息,我打开iPhone的热点,在Kindle上同步下了电子版,延续刚才的阅读快感。后来,瞥眼丢在一隅的纸书《追捕》,不由得自责,是不是浪费了?

不是浪费,而是纸书的阅读,有许多场景化的限制。比如说,我组织一个饭局,在候客之余,我很自然打开手机或Kindle阅读,如果我捧着一本书,服务生会觉得我太装。我过去提到一个观点:书的核心不是纸,而是光。只要有光的地方,就可以浏览,就可以阅读。

为什么喜欢台版书?有的台版书不是消费品,而是一件艺术品。侯文咏的《私房阅读金瓶梅》在台湾很火,后来我见三联书店的版本,但相比台版,三联版的纸薄字小,简直是考验视力的极限。一部好书,仓促出版,好比一个闺秀寒酸出嫁,不成体统。

台版书的用纸上乘,我有一些台版书,收藏过十年,纸张不泛黄不变脆。一般排版多是四号字,落落大方,留白甚多,看到洁净的空白处,往往勾起闲情,赶紧削一支铅笔,写几行笔记,洋洋得意之。

台湾出书讲究,成书也严谨。比较《乔布斯传》的台版与大陆版,台版明显胜出,翻译优美,遣词得当,而内陆版一股扑鼻的翻译腔,随处是噎死人的长句子。

我喜欢台版书,这个喜欢也有度,我不会把台版书塞进旅行箱或双肩包里,在有限的随身物中,我优先考虑的还是薄薄的Kindle。台版书只能放在枕边书桌,偶尔在台灯下,翻看精美的台版书,摩挲纸张,感慨几番。待到睡觉前,卧读用的还是Kindle,阅读的姿势决定了你的阅读方式。

台版只是我的意淫,而是Kindle才是频频使用的亵玩。一江春水向东流,数字阅读的时代不是靠一些书香情怀所能阻挡的。

热门文章HOT NEWS