《一切都好》:写给儿女的一封家书

《一切都好》的翻拍,最难能可贵的是并没有局限于原版电影的设置与套路,而是在人物的身份设计,情节设置,情感拿捏上处处立足本土,挖掘出了具有强烈中国特色的现实意义。

“亲爱的爸爸妈妈/你们好吗/我买了一双舞鞋给妈妈/别舍不得穿上吧/妈妈一定在广场称霸/你就是小区的一朵花......”伴着好妹妹乐队翻唱李春波的这首《一封家书》,笔者看完了本年度最温馨细腻的一部国产亲情电影《一切都好》。影片由张猛导演,张国立、姚晨、窦骁、叶一云主演,讲述了一位失去老伴的父亲,只身一人辗转各地看望儿女,却发现儿女用善意的谎言对他隐瞒生活的不如意,最后一家相互谅解的故事。

该片翻拍自罗伯特·德尼罗主演的美国电影《天伦之旅》,飞速发展的中国此时也面临着与西方国家同样的家庭问题。生存的压力,亲子的分离,已成为全球的普遍趋势。《一切都好》的翻拍,最难能可贵的是并没有局限于原版电影的设置与套路,而是在人物的身份设计,情节设置,情感拿捏上处处立足本土,挖掘出了具有强烈中国特色的现实意义。

片中,张国立饰演的父亲管治国一辈子奉献给了地质事业,忽视了儿女的童年。直到妻子去世后,他开始写一本回忆录,寻找错过的亲情时光,来了场说走就走的旅行,想给孩子们个特别惊喜。但是无疑,惊喜变成了惊吓。大女儿管清貌似一切都好,其实已与丈夫离婚;二女儿管楚一直撒谎自己在坚持跳舞,但不仅放弃了梦想,还存在性取向问题;大儿子管全卖掉了房子,住在棚户区里狂热的创业;小儿子管好去西藏采风,遇见了雪崩生死不明。父亲在经历了一连串过山车似的遭遇后,心脏病发倒在医院。在病床前,子女们终于承认了善意的谎言。

这部影片虽然一开始并没有采取国产亲情片的温馨美好路子,透露出太多现实和辛酸,但是在整个剧情的铺陈上却特别深情细腻,尤其是父亲幻想中与幼年子女的对话段落,散发着中国式亲子关系的独特味道。张国立对父亲这一角色的饰演可谓入骨三分,是千千万万中国父亲的缩影。而片中兄妹4人的生活状况,也极为现实地反射出当下中国中青年一代最普遍的问题:爱情、婚姻、生子、创业、孤独、挫败、追梦......每个人都能从中找到自己或朋友的影子。片中最令人印象深刻的有几个段落:

大女儿对孩子要求严格,每天必须练大提琴。而孩子却威胁姥爷,让姥爷帮自己欺骗母亲,逃避学习。无奈的姥爷不得不做;大儿子卖了房子,一门心思创业成名。迷茫的父亲不知道是该阻止,还是鼓励他做下去,只能默默离开;小女儿撒谎自己还在追求舞蹈梦,但其实只是一家名叫“天鹅湖餐厅”里的天鹅演员,像水晶球里的木偶一样每天做着同一个旋转动作,行同枯木;劫后余生的小儿子则坦言,现在的社会不需要你有才华,只需要你乖乖听话,乖乖照做。

影片在处理这些桥段的时候毫不动声色,却每每在揭出真相之时,令人感到触目惊心。惊心的不止因为谎言,而在于观众太能体会其中的无奈和苦楚。这正是当下中国人的生活写照。再联系片中人物的名字,儿女名叫管清、管楚、管全,管好,父亲则是管治国。这其中的寓意恐怕更加不言自明。幸而,片中的父亲是坚强沉稳的,也是开明包容的,在知道了儿女的谎言后,坦然接受了他们的不完美,希望他们健康开心的生活,寻找真正的幸福。所以也就有了影片的片名《一切都好》。与其说这是一次父亲看望儿女的旅程,不如说是中国父母一辈写给儿女的一封家书,告诉他们不管外面的世界怎么变化,只要平安幸福就一切都好了。

热门文章HOT NEWS